Ako iskopaš ovo jedini ludi koji æe biti povreðeni su oni do kojih ti je stalo.
Pokud se v tom budete šťourat, jediní, kdo to odnesou, jsou ti, na kterých vám záleží.
On pravi bobe od kojih ti se malo vrti.
Říká, že bobule, z nichž se točí hlava.
Znam da si ne slomljiv, ali ljudi do kojih ti je stalo nisu.
Jsi nezničitelnej, ale ty, který máš rád, nejsou.
Kao i ljudi do kojih ti je stalo.
I lidé, na kterých ti záleží.
Ukoliko ne povredi osobe do kojih ti je najviše stalo.
Dokud to neubližuje lidem, které máš nejraději.
U meðuvremenu, budi što dalje od ljudi i životinja do kojih ti je stalo.
Mezitím se ale drž dál od lidí a zvířat, na kterých ti záleží.
Pre nas ovo je bilo prazno mesto gde si ti samo sedeo, opijao se i spavao sa ženama do kojih ti nije ni stalo.
Předtím, než jsme sem přišli, to bylo jen velké místo, kde jsi trávil čas, opíjel ses a měl příležitostný sex s holkama, na kterých ti vůbec nezáleželo.
Drugo, jesam li rekla rijeè o nizu tvojih sumnjivih djevojaka, od kojih ti je jedna napravila tetovažu leptira?
A zadruhé, řekla jsem snad já něco o přehlídce tvých úlovků, kterou jsi mi ukazoval posledních pár měsíců? Kvůli jedné sis nechal udělat tetování motýla.
Mozda te svo to cuvanje tajni ponekad primorava da lazes ljude do kojih ti je stalo.
Možná, že chránění všech těch tajemství tě občas nutí lhát lidem na kterých ti záleží.
Onda se nikad neæeš vratiti ženi i onima do kojih ti je stalo.
A pak už se nikdy nevrátíš. Ke své žěně, k nikomu, na kom ti záleží.
A on neæe stati dok ne nestanu svi do kojih ti je stalo.
A nikdy se nezastaví, dokud to, čeho si vážíš, není pryč.
Pa, žao mi je što moja rodbina ne može da se poredi sa sa par pijanih mršavica od kojih ti potièeš.
No, omlouvám se, že moji předci nedosáhli úrovně... "štíhlí jako proutek", z které pocházíš ty.
Znam da imaš problema sa gubitkom ljudi do kojih ti je stalo.
Vím, že máš problém se ztrácením lidí.
Rekao si da postoje ljudi, koji bi iskoristili one do kojih ti je stalo, kako bi te se doèepali.
Říkal jsi, že tam jsou lidé, kteří by se k tobě mohli dostat přes tvé blízké.
Moraš da pogledaš izvan sebe i u ljude do kojih ti je stalo.
Musíš se dívat taky na sebe a na lidi, kterým na tobě záleží.
"Moraš da pogledaš izvan sebe i u ljude do kojih ti je stalo."
"Musíš dávat pozor na lidi, na kterých ti záleží."
Ali sjeti se svih onih do kojih ti je stalo.
Ale mysli na všechny, na kterých ti záleží.
Isto, ako imaš AIDS, tu je gomila stvari oko kojih ti ljudi neæe dosaðivati, kao naprimer, niko te neæe zvati na telefon i reæi,
A taky, když máte AIDS, je tu hodně věcí s kterými vás lidi nebudou otravovat, třeba vám nikdo nezavolá a neřekne:
Ovo su ljudi do kojih ti je stalo.
Tohle jsou lidi, na kterých ti záleží.
Da bi me zaustavila moraæeš da žrtvuješ ljude do koji ti je stalo, èak i one do kojih ti je malo stalo, kao što je Sajrus.
Abys mě zastavila, tak budeš muset obětovat lidi, na kterých ti záleží, dokonce i ty, na kterých ti záleží jen trošičku, třeba jako tady na Cyrusovi.
Ono što volim kod venèanja, je to što stojiš pred svima do kojih ti je stalo, i izgovaraš da veruješ u najbolji moguæi scenario.
Podívej, na svatbě mám ráda to, že si stoupneš před všechny, na kterých ti záleží a řekneš jim, že věříš v ten nejlepší scénář!
Ako se uortaèiš s tim ljudima, ne ugrožavaš samo sebe, veæ sve one do kojih ti je stalo, ukljuèujuæi i Emili Torn.
Když budeš s těmi lidmi spolupracovat, ohrozíš nejen sebe, ale i lidi, na kterých ti záleží, včetně Emily Thorneové.
Da je Oven ovde rekao bi da si povreðena i da je sada vreme da veruješ ljudima do kojih ti je stalo.
Kdyby tu Owen byl, tak by řekl, že trpíš a že je teď čas na to věřit lidem, kterým na tobě záleží.
Onda æu nastaviti da uništavam sve stvari do kojih ti je stalo, da povreðujem ljude koje voliš, sve dok ne budeš imala drugog izbora.
Potom zničím všechno, na čem ti záleží, ublížím všem, které máš ráda... Dokud nebudeš mít na vybranou.
Dok sam te upoznavao ovih zadnjih mjeseci... bez ljudi do kojih ti je stalo, sve je to...
Ty poslední měsíce, co tě znám... bez lidí, na kterých ti záleží, je vše...
Stvari koje su ti bile dragocene i do kojih ti je stalo su poput bisera nanizanih na vlaknu, ako iseèeš èvor vlakna, raspršiæe se po podu i odkotrljati do mraènih æoškova zaborava.
Věci, na kterých vám záleželo jsou jako perly na šňůrce. Ustřihnete uzel, a ony se rozsypou po podlaze, zapadnou do míst, kde je už nikdy nenajdete.
Veæ si izgubio svih do kojih ti je stalo.
Už jsi ztratil všechny, na kterých ti záleželo.
A u meðuvremenu to hibridsko èudovište luta gradom, slobodan da napadne sve do kojih ti je stalo, ti nekoliko koji su preostali.
Zatímco ta hybridní zrůdnost brázdí ulice, klidně si loví ty, na kterých ti záleží, na té trošce, která ti zbývá.
Teško je izgubiti ljude do kojih ti je stalo.
Přijít o svý blízký je těžký.
Šta si uradio svima nama, ljudima do kojih ti je navodno stalo?
Co jsi udělal nám všem, lidem, na kterých ti tak záleží?
Da neæu da ubijem sve do kojih ti je stalo?
Myslíš, že nezabiji ty, na kterých ti záleží?
Znaš kako je izgubiti kontrolu, biti zarobljen unutar sopstvenog tela, da mu ne možeš reæi šta da radi, da gledaš sebe kako povreðuješ ljude do kojih ti je stalo?
Víš, jaký to je přestat se ovládat? Být vězněm ve svým vlastním těle a přihlížet, jak ubližuješ svým blízkým? Jo.
Kako lagati svima do kojih ti je stalo?
Jak můžeš lhát někomu, na kom ti záleží?
To je dobro za borbu, ali je loše za... Ijude do kojih ti je stalo.
Je to dobrý do bitvy, ale špatný pro lidi, na kterých mi záleží.
Samo Ijudima do kojih ti je stalo.
Krom lidí, na kterých ti záleží.
Ko te je ubedio da spaseš grad pun ljudi do kojih ti nije stalo?
Kdo tě přesvědčil, abys zachránil město plné lidí, kteří tě vůbec nezajímají?
To znaèi budi u blizini i staraj se o ljudima do kojih ti je stalo.
Znamená to "zůstaň poblíž a postarej se o ty, na kterých ti záleží".
Svi koji su nam pomogli da uspemo završili su u kutijama kojih ti još želiš da se rešiš.
Všichni naši známí, kteří nám pomohli, končí pod drnem, a ty o ně nejevíš sebemenší zájem.
Ali ti znaš da te kontroliše i sve ostale do kojih ti je stalo.
Ale víš, že to ovládá tebe a všechny tvé blízké.
Deo tebe se pita da li æe Vord krenuti na ljude do kojih ti je stalo.
Přemýšlíš, jestli Ward nejde po tvých blízkých.
Umreæe svi do kojih ti je stalo!
Každý, na kom ti záleží, zemře! - Mlč!
Ne, ali dovodiš dvoje ljudi do kojih ti je stalo u situaciju da se oseæaju izdano.
Ale stavíte lidi, na kterých vám záleží, do pozice, kde se cítí být zrazení.
Sigurno imaš one do kojih ti je stalo.
Jistě máte někoho, na kom vám záleží.
Ti ljudi do kojih ti je stalo su isti oni koji žele da zaustave ono što radimo ovde.
Takže ti lidi, o který se staráš, se nás teď snaží zastavit.
Ako mogu, želim da zaštitim i ljude do kojih ti je stalo.
A když budu moct, chci chránit i lidi, na kterých ti záleží.
A za magarice, kojih ti je nestalo pre tri dana, ne brini se; jer su se našle.
O oslice pak, kteréžť se ztratily dnes třetí den, nic se nestarej, nebo nalezeny jsou.
0.71457099914551s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?